Новости на русском языке для граждан России и русскоговорящих людей
News in Russian for Russian citizens and Russian-speaking people
Share the links with other Russians and feel free to republish our news/ Делитесь ссылками с другими россиянами и не стесняйтесь перепечатывать наши новости
2024
РОССИЯ: Новости о депортации украинских детей январь-июнь (30.06.2024) / РОСІЯ: Новини про депортацію українських дітей січень-червень (30.06.2024) / RUSSIA: News about the deportation of Ukrainian children January-June (30.06.2024)
УКРАИНА: Общественные организации спасают детей из России и оккупированных ею территорий (22.05.2024) / УКРАЇНА: Громадські організації рятують дітей з Росії та окупованих нею територій (22.05.2024) / UKRAINE: NGOs rescue children from Russian-occupied territories and Russia (22.05.2024)
РОССИЯ: Как отказаться от военной службы по соображениям совести? (16.05.2024)/ RUSSIA: How to become a conscientious objector to military service? (13.05.2024)
РОССИЯ: Свидетели Иеговы запрещены с 20 апреля 2017 года (21.04.2024)/ RUSSIA: Jehovah’s Witnesses banned since 20 April 2017 (21.04.2024)
2023
РОССИЯ: Новости о депортации украинских детей июль – декабрь (31.12.2023)/ / RUSSIA: News about the deportation of Ukrainian children, July – December (31.12.2023)
РОССИЯ: Движение антивоенных активистов и диссидентов растет (23.11.2023)/ RUSSIA: Movement of anti-war activists and dissidents is growing (23.11.2023)
УКРАЇНСЬКІ ДІТИ: У ПОШУКАХ ШЛЯХУ З РОСІІ ДОДОМУ (25.08.2023)
УКРАИНСКИЕ ДЕТИ: В ПОИСКАХ ПУТИ ИЗ РОСИИ ДОМОЙ (25.08.2023)
Рекордно, 32 страны присоединились к делу о геноциде России в отношении Украины в Международном суде ООН RU/EN (30.06.2023)/ Record 32 countries join Ukraine’s Genocide case against Russia at UN International Court (30.06.2023)
Международные эксперты заявляют об угрозе геноцида русских против Украины RU/EN (21.06.2023) / International experts issue stark warning of Russian genocide against Ukraine (21.06.2023)
РОССИЯ: семьи элиты хорошо живут на Западе, а их сыновья не мобилизованы на войну RU/EN (12.06.2023) / RUSSIA: Elites’ families having a nice life in the West and sons not mobilized in the war (12.06.2023)
УКРАИНА: повреждение 110 религиозных объектов проверено и задокументировано ЮНЕСКО RU/EN (25.05.2023) / UKRAINE:110 damaged religious sites verified by UNESCO (25.05.2023)
РОССИЯ: Бахмут, кладбище Вагнера и русской армии RU/EN (10.05.2023) / RUSSIA: Bakhmut, the cemetery of Wagner and the Russian army (10.05.2023)
Новый российский закон о воинской повинности делает цифровой ГУЛАГ намного ближе RU/EN (20.04.2023)/ Russia’s new conscription law brings the Digital Gulag much, much closer (20.04.2023)
Ордер МУС на арест президента Путина. Как работает судебное преследование за военные преступления RU/EN (29.03.2023)/ ICC arrest warrant against President Putin. How war crimes prosecutions work (29.03.2023)
Ордер МУС на арест Владимира Путина и Марии Львовой-Беловой за военные преступления RU/EN (23.03.2023) / ICC arrest warrants for Vladimir Putin and Maria Lvova-Belova for war crimes (23.03.2023)
РОССИЯ: Вторая замалчиваемая война России против человеческого капитала RU/ EN (13.03.2023)/ RUSSIA: Russia’s second silent war against its human capital (13.03.2023)
РОССИЯ-матушка: Мария Львова-Белова, союзница Путина, депортирующая украинских детей RU/ EN (27.02.2023) /RUSSIA: Mother Russia: Maria Lvova-Belova, Putin’s ally deporting Ukrainian children (27.02.2023)
Преследование российского преступления агрессии в Украине: уникальный трибунал RU/EN (23.02.2023) / Prosecuting Russia’s crime of aggression in Ukraine: A tribunal like no other (23.02.2023)
РОССИЯ: На фоне войны: что ожидает русских? RU/ EN (13.02.2023)/ RUSSIA: In the shadow of the war, what is next for the Russians? (13.02.2023)
РОССИЯ: УГОЛОК ФЕЙКОВЫХ НОВОСТЕЙ: «Украина это католический заговор, Папа Римский изверг и вор», заявил лидер Русской православной церкви RU/ EN (16.01.2023) – RUSSIA/ FAKE NEWS CORNER: “Ukraine is a Catholic conspiracy, the Pope is a monster and a thief,” a Russian Orthodox leader says (16.01.2023)
РОССИЯ: На 600 000 татароязычных меньше? Предвзятая официальная перепись RU/EN (11.01.2023) – RUSSIA: 600,000 fewer Tatar-speaking? A biased official census (11.01.2023)
2022
РОССИЯ: Солдаты отказываются быть пушечным мясом на украинском фронте RU/ EN (29.12.2022) – RUSSIA: Soldiers refusing to be cannon fodder on the Ukrainian frontline (29.12.2022) https://hrwf.eu/wp-content/uploads/2022/12/2022-1229-Russian-soldiers.docx
УКРАИНА: “Я хочу жить” – Русские солдаты сдаются с помощью Тelegram-канала, чтобы спасти свою жизнь/ RU/ EN (23.12.2022) – UKRAINE: “I want to live” – Russian soldiers surrender through Telegram channel to save their lives (23.12.2022)
РОССИЯ: Отсутствие политической воли для репатриации тел погибших солдат RU/EN (12.12.2022) RUSSIA: No political will to repatriate dead bodies of their soldiers (12.12.2022)
РОССИЯ: ‘Пушечное мясо’: Чем возмущены элитные российские солдаты, служащие в Украине RU/EN (30.11.2022) RUSSIA: ‘Cannon fodder’: Why elite Russian soldiers serving in Ukraine are angry (30.11.2022)
РОССИЯ: Сбитый рейс MH17: Три пожизненных приговора и Россия должна предстать перед судом RU/EN (18.11.2022) RUSSIA: Shooting down of MH17 flight: Three life sentences and Russia should be on trial (18.11.2022)
РОССИЯ: 70 женщин отправились из Белгорода в Луганск в поисках мужей RU/EN (16.11.2022) RUSSIA: 70 women travelling from Belgorod to Luhansk to find husbands (16.11.2022)
РОССИЯ: Несмотря на репрессии Кремля, за пределами Москвы появляются новые независимые СМИ RU/ EN (11.11.2022) RUSSIA: Despite Kremlin crackdown, new independent media outlets appearing outside of Moscow (11.11.2022)
РОССИЙСКИЙ УГОЛОК ФЕЙКОВЫХ НОВОСТЕЙ: «Свидетели Иеговы готовят антипутинский переворот», – говорит российский адвокат Александр Корелов RU/ EN (20.10.2022) RUSSIAN FAKE NEWS CORNER: Jehovah’s Witnesses prepare an anti-Putin coup, says Russian lawyer Alexander Korelov (20.10.2022)
членство в НАТО, права человека и мир RU/ EN (23.02.2022) NATO membership, human rights and peace (23.02.2022)