Photo: Toru Goto (right) with attorney Tatsuki Nakayama (left).