РОССИЯ : Процесс против шести мусульман по делу турецкого богослова Саида Нурси

Уголовный процесс против шести мусульман по делу турецкого богослова Саида Нурси

Вилли Фотре, директор организации «Права человека без границ» (HRWF)

HRWF (09.08.2022) – https://hrwf.eu – 22 сентября Кузьминский районный суд Москвы должен начать крупнейший за восемь лет уголовный процесс над шестью мусульманами, собравшимися для изучения трудов турецкого богослова Саида Нурси (*). С момента ареста в октябре 2021 года они находятся в предварительном заключении в московском следственном изоляторе № 2, известном как Бутырка.

Их имена: Тарасов Евгений Павлович, Ксюпов Мукажан Газизович, Зейналов Парвиз Октай оглы, Абдуллаев Урдаш Зубайруевич, Абдуллин Ильмир Салихович, Нестерович Николай Миронович.

Их обвиняют в «организации» и «участии» в деятельности  «Нурджулар», которая была запрещена как экстремистская организация в 2008 году, но мусульмане в России отрицают, что она вообще существовала как официальная организация.

Их преследуют по статье 282.2 УК РФ («Организация деятельности экстремистской организации», предусматривающей уголовную ответственность как за «Организацию», так и за «Участие в деятельности общественного или религиозного объединения либо иной организации, в отношении которой судом принято вступившее в законную силу решение о ликвидации или запрещении деятельность в связи с осуществлением экстремистской деятельности»):

ч. 1 ст. 282.2  –  от шести до десяти лет лишения свободы с  лишением права занимать определенные должности и/или заниматься определенной деятельностью на срок до десяти лет и с ограничением свободы на срок от одного года до двух лет после освобождения; или  штраф в размере от 400 000 до 800 000 рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период от двух до четырех лет.

ч. 2 ст. 282.2  –  от двух до шести лет лишения свободы с возможным лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до пяти лет и с  принудительным ограничением свободы на срок до одного года после освобождения;  или  штраф  от 300 000 до 600 000 рублей  или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период от двух до трех лет; или  от одного до четырех лет принудительных работ плюс возможный запрет занимать определенные должности и/или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет и с ограничением свободы на срок до одного года.

25 августа 2022 года шестеро последователей Саида Нурси были дрставлены в Кузьминский районный суд г. Москвы на предварительное заседание по уголовному делу, возбужденному против них за совместное  изучение произведений Саида Нурси.

Корреспондент HRWF резюмировал происходящее следующим образом:

«25 августа 2022 года состоялось предварительное судебное заседание по уголовному делу в отношении шестерых граждан Российской Федерации, а именно Тарасова Евгения Павловича, Ксюпова Мукажана Газизовича, Зейналова Парвиза Октая оглы, Абдуллаева Урдаша Зубайруевича, Абдуллина Ильмира Салиховича, Нестеровича Николая Мироновича, обвиняемых совершения преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 282.2 УК РФ. Ни один из обвиняемых ранее не был судим.

В предварительном заседании также приняли участие семь адвокатов – защитников обвиняемых, которые заявили ряд ходатайств.

Защитник Пташник И.И. просил вернуть дело прокурору для дополнительного расследования, ссылаясь на то, что следователь в обвинительном заключении изложил свои личные выводы, уже считая вину обвиняемых доказанной заранее. Он также просил исключить из числа доказательств протокол одного из следственных действий — очной ставки, поскольку, по его мнению, данное следственное действие проводилось с нарушением Уголовно-процессуального кодекса.

Аналогичное ходатайство об исключении протокола еще одного из протоколов очной ставки из числа доказательств подал защитник Салтыков А.А.

Защитники Сычев С.А. и Бахтин Р.А. заявили ходатайство о возвращении уголовного дела прокурору для производства дополнительного расследования, мотивируя это тем, что суд будет лишен возможности вынести законное решение, так как вещественные доказательства – печатные издания на различных иностранных языках не были переведены на русский язык и их исследование в ходе судебного заседания будет  проблематичным и дорогостоящим. Кроме того, подсудимые не могли ознакомиться с этими доказательствами из-за отсутствия перевода на русский язык.

Представитель прокуратуры высказала свои возражения по вышеуказанным ходатайствам, указав, что обвинительное заключение составлено в соответствии с требованиями закона, и говорить об исключении доказательств из дела преждевременно. Кроме того, представитель прокуратуры указал, что мера пресечения в виде заключения под стражу в отношении всех шестерых обвиняемых избрана на основании закона, оснований для изменения или отмены такой меры нет. На основании этого представитель прокуратуры просила суд оставить избранную меру пресечения в силе и продлить ее на период с момента поступления уголовного дела в суд и на шесть месяцев.

Заслушав сторону обвинения и защиты, суд указал, что не усматривает оснований для удовлетворения ходатайств защитников о возвращении дела прокурору для дополнительного расследования, поскольку судом не установлены предусмотренные законом основания (статья 237 УК РФ), предусматривающие правила о безусловном возвращении дела прокурору. Суд указал, что доводы защиты о недопустимости доказательств сводятся к оценке собранных по делу доказательств, что входит в компетенцию суда при вынесении окончательного решения по уголовному делу, и именно суд будет оценивать их в установленном порядке. Оснований для признания доказательств недопустимыми нет, так как суд еще не приступил к рассмотрению дела по существу, а сторона обвинения не приступила к представлению доказательств.

Рассмотрев ходатайство представителя прокуратуры об избрании меры пресечения каждому из обвиняемых, заслушав мнения  стороны обвинения и  стороны защиты, суд дал оценку личности каждого из обвиняемых и постановил  меру пресечения оставить прежней – заключение под стражу, так как оснований для отмены или изменения такой меры пресечения нет. При этом суд постановил назначить такую ​​меру пресечения сроком на 6 месяцев – со дня поступления уголовного дела в суд и до 10 февраля 2023 года.

Суд назначил рассмотрение дела в открытом судебном заседании на 1 сентября 2022 года в 12:00».

В итоге он был перенесен на 22 сентября.

28 августа 2018 г. Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) в Страсбурге установил, что российские запреты на произведения Нурси нарушают статью 10 («Свобода выражения мнений») Европейской конвенции о правах человека и основных свободах (обращение № 1413/08). и 28621/11).

(*) Более подробная информация о Саиде Нурси на английском языке здесь

Кузьминский районный суд Москвы. Credit: Google